home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 March / PCWorld_2007-03_cd.bin / temacd / greenbrowser / GreenBrowserSetup.exe / {app} / Language / Swedish.ini < prev    next >
INI File  |  2006-11-13  |  38KB  |  1,284 lines
  1. //#################################################
  2. //
  3. // GreenBrowser Language File.
  4. //
  5. // 1. Only the string after = need to be translated
  6. // 2. Reserve these chars: \r \n \t &
  7. //
  8. //#################################################
  9. [Information]
  10. Language=Swedish
  11. Translator=Magnus Larsson <mem.larsson@telia.com>
  12. Version=3.6 build 1105
  13. Translation revision=3.6.1105.13
  14. [StringGeneral]
  15. 1=&OK
  16. 2=&Avbryt
  17. [StringTable]
  18. 105=Bilden finns redan =>
  19. 106=Bilden sparad =>
  20. 107=Bilden Σr inte tillgΣnglig eller visas inte!
  21. 108=Ikonfiler (*.ico)|*.ico|Alla filer (*.*)|*.*||
  22. 109=VΣlj s÷kvΣg:
  23. 110=Vill du verkligen t÷mma samlaren?
  24. 111=Skript-plugin-filer (*.ini); Exe-filer (*.exe)|*.exe;*.ini|Exe-filer (*.exe)|*.exe|Skript-plugin-filer (*.ini)|*.ini|Alla filer (*.*)|*.*||
  25. 112=HTML-filer (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Alla filer (*.*)|*.*||
  26. 113=Wave-filer (*.wav)|*.wav|Alla filer (*.*)|*.*||
  27. 114=HTML-filer|*.htm;*.html|Text-filer|*.txt|GIF-filer|*.gif|JPEG-filer|*.jpg;*.jpeg|AU-filer|*.au|AIFF-filer|*.aif;*.aiff|XBM-filer|*.xbm|Alla filer|*.*||
  28. 115=Textfiler (*.txt)|*.txt|Alla filer (*.*)|*.*||
  29. 116=Tom
  30. 117=Exe-filer (*.exe)|*.exe|Alla filer (*.*)|*.*||
  31. 118=Ftp-adress
  32. 119=Musdragning
  33. 120=Internet Explorer laddar ner filer, vill du verkligen avsluta?
  34. 121=Bitmappade filer (*.bmp)|*.bmp|alla filer (*.*)|*.*||
  35. 122=Avancerat
  36. 128=GreenBrowser\n\nGreenBrowser\n\n\nGreenBrowser.Document\nGreenBrowser-dokument
  37. 129=\nNamnl÷s-\nGreenBrowser\nGreenBrowser-filer (*.htm,*.html)\n.htm\nGreenBrowser.Document\nGreenBrowser-dokument
  38. 132=Vill du verkligen stΣnga alla f÷nster?
  39. 133=Vill du verkligen avsluta?
  40. 135=Misslyckades att starta e-postprogram.
  41. 138=Var snΣll och vΣlj en mellanserver f÷re aktiveringen!
  42. 139=Lyckades inte stΣlla in mellanservern. Var snΣll anvΣnd InternetinstΣllningarna och f÷rs÷k igen.
  43. 140=Rutan IE-proxyserver Σr tom!
  44. 141=Lyckades inte starta detta externa verktyg.
  45. 142=Historik
  46. 144= veckor sedan
  47. 145=S÷ndag
  48. 146=Mσndag
  49. 147=Tisdag
  50. 148=Onsdag
  51. 149=Torsdag
  52. 150=Fredag
  53. 151=L÷rdag
  54. 152=Idag
  55. 153=Senaste veckan
  56. 155=LΣnkar
  57. 156=┼terstΣll startmappen
  58. 157=Var snΣll och vΣlj en mellanserver f÷re aktiveringen!
  59. 167=Vill du verkligen ta bort denna grupp?
  60. 168=Mellanservern har lagts till.
  61. 171=Vill du verkligen ta bort denna kategori?
  62. 172=Kan inte flytta denna mellanserver.
  63. 175=S÷ktjΣnsten mσste anvΣnda %s f÷r att markera s÷kordet.
  64. 176=Antal sparade formulΣrdata:
  65. 178=Antal ifyllda formulΣrdata:
  66. 179=Kan inte spara denna bild.
  67. 180=StΣll in reklamfiltret
  68. 751=Updatera
  69. 753=S÷k
  70. 754=Grupp
  71. 757=Adress
  72. 759=Min dator
  73. 760=Vill du stΣlla in GreenBrowser som f÷rvald webblΣsare?\n\nJa, f÷r att stΣlla in GreenBrowser som f÷rvald webblΣsare. \nNej, f÷r att σterstΣlla tidigare instΣllning.
  74. 761=Favoriter
  75. 762=LΣgg till
  76. 763=Ordna
  77. 766=╓ppna alla webbadresser
  78. 767=\nNy
  79. 769=Ogiltig
  80. 770=Lσngsammare
  81. 771=Lσngsamt
  82. 772=Normalt
  83. 773=Snabbt
  84. 774=Snabbare
  85. 776=Endast mapp
  86. 777=Alias
  87. 778=Avskiljare
  88. 779=Kan inte minimera eller σterstΣlla f÷nster dσ nσgra f÷nster Σr skyddade.
  89. 780=Verktyg
  90. 781=Mapp
  91. 782=Resurs
  92. 787=LΣgg till webbadress hΣr...
  93. 789=Sida sparad =>
  94. 790=Text sparad =>
  95. 32775=\nStΣng alla
  96. 32776=\nStΣng(F4)
  97. 32777=\nSpara som
  98. 32778=\nStoppa
  99. 32779=\nUppdatera
  100. 32780=\nNerkopplat
  101. 32787=\nTillbaka
  102. 32788=\nFramσt
  103. 32789=\nStartsida
  104. 32793=\nFavoriter
  105. 32795=\nTextstorlek
  106. 32799=\nKodning
  107. 32807=\nInstΣllningar
  108. 32808=\nVisa bilder
  109. 32821=\nE-post
  110. 32827=\nRensa
  111. 32828=\nMellanserver (proxy)
  112. 32829=StΣll in mellanserver (proxy)...
  113. 32830=\n╓versΣttnings/webbmellanserver (proxy)
  114. 32842=\nHistorik
  115. 32845=\nHelskΣrm
  116. 32854=\nAktivera nytt f÷nster
  117. 32876=\nUppdatera alla
  118. 32878=\nNytt f÷nster intill
  119. 32879=\nStoppa alla
  120. 32882=\n┼terstΣll
  121. 32884=\nMinimera
  122. 32892=\n╓ppna
  123. 32893=L÷senordet Σr inte korrekt.
  124. 32934=\nF÷rra f÷nstret(F2)
  125. 32935=\nNΣsta f÷nster(F3)
  126. 32960=\nRedigera
  127. 32962=\nAvbryt ÷ppning
  128. 32964=\nMapp
  129. 32965=\n╓ppna lΣnkar i nytt f÷nster
  130. 32969=\nResurs
  131. 32974=\nAutoblΣddra
  132. 32975=\n┼ngra stΣngning
  133. 32980=\nNytt f÷nster
  134. 32991=\nBakgrundsfΣrg
  135. 33015=\nFyll i formulΣr
  136. 33016=\nSamlare f÷r text, resultat, skript
  137. 33019=\nLΣnklista
  138. 33024=\nGrupp
  139. 33059=\nAnvΣnd instΣllning f÷r IE-proxy-server
  140. 33103=\nAutod÷lj
  141. 33112=\nS÷k pσ sidan ( F6/F7 ) ( Ctrl/Skift+Enter )
  142. 33113=\nLys upp ( Ctrl+Skift+Enter )
  143. 33156=\nExternt
  144. 33215=\nStΣng flikar med lika webbadress
  145. 57344=GreenBrowser
  146. 57345=Klar
  147. 57607=\nTryck
  148. 57634=\nKopiera
  149. 57636=\nS÷k
  150. 57637=\nKlistra in
  151. 57665=StΣnger f÷nstret.
  152. 60000=\nUpp
  153. 61184=─ndra f÷nsterstorleken
  154. 61185=─ndra f÷nsterpositionen
  155. 61186=Minimera f÷nstret till en ikon
  156. 61187=Maximera f÷nstret till full storlek
  157. 61188=Byt till nΣsta dokumentf÷nster
  158. 61189=Byt till f÷rra dokumentf÷nstret
  159. 61190=StΣng det aktiva f÷nstret och frσga om dokumentet skall sparas
  160. 61202=┼terstΣll f÷nstret till normal storlek
  161. 61203=Aktivera aktivitetslistan
  162. 61206=\nFlytta sidan med musdragning
  163. 61207=\nMusgester
  164. 61208=╓ppna markerad webbadress (Dubbelklicka markering)
  165. 61209=Rensa
  166. 61210=Transparent lΣge
  167. 61212=\nS÷k
  168. 61213=K÷r valt skript
  169. 61214=Starta
  170. 61216=Spara
  171. 61217=╓ppna vald text
  172. 61219=Snabbtangenten f÷r att "D÷lja/visa GreenBrowser" har registrerats! En annan GreenBrowser eller program har registrerat snabbtangenten!
  173. 61220=Namnet finns redan!
  174. 61221=AllmΣnt
  175. 61222=F÷nster
  176. 61223=Flik
  177. 61224=Nerladdning
  178. 61225=Mus
  179. 61226=Gest
  180. 61227=Andra
  181. 61228=Kommando
  182. 61239=U
  183. 61240=N
  184. 61241=V
  185. 61242=H
  186. 61243=VΣnsterklick
  187. 61244=VΣnster dubbelklick
  188. 61245=Mellanklick
  189. 61246=H÷gerklick
  190. 61251=VΣnster-h÷ger klick
  191. 61254=H÷ger-vΣnster klick
  192. 61266=Tack f÷r din gσva!
  193. 61268=Textsamlare
  194. 61269=Resultatsamlare (bild, sida, filterlista...)
  195. 61270=Skriptsamlare
  196. 61271=Verktyg
  197. 61272=Automatiskt poppuppfilter =>
  198. 61273=Dupliceringsfilter =>
  199. 61274=AnvΣndarlistans filter =>
  200. 61275=Textsamlaren har fullt med text. Var snΣll och rensa den!
  201. 61276=Resultatsamlaren har fullt med text. Var snΣll och rensa den!
  202. 61277=Skriptsamlaren har fullt med text. Var snΣll och rensa den!
  203. 61279=Snabbtangenten Σr registrerad!
  204. 61280=Vill du nollstΣlla snabbtangenten?
  205. 61281=Flikstil
  206. 61282=Alla
  207. 61283=Ingen
  208. 61284=F÷rra
  209. 61285=NΣsta
  210. 61286=Udda
  211. 61287=JΣmn
  212. 61288=╓ppna
  213. 61289=Klipp ut
  214. 61290=Kopiera webbadress
  215. 61291=Redigera
  216. 61292=Uppdatera
  217. 61293=Vill du verkligen stΣnga det lσsta f÷nstret?
  218. 61295=Namn
  219. 61296=Webbadress
  220. 61297=Ny grupp
  221. 61298=S÷kmotor
  222. 61299=LΣnklista - aktuell/totalt:
  223. 61300=Fart
  224. 61301=LΣgg till webbadressen till denna grupp...
  225. 61302=╓ppna alla valda gruppmedlemmar
  226. 61303=Kan inte skapa gruppen, namn kan inte innehσlla \ / : * ? " < > |
  227. 61304=Ingen s÷ktjΣnst, var snΣll och stΣll in s÷ktjΣnst f÷rst!
  228. 61305=Gruppens s÷kvΣg finns inte!
  229. 61306=Var snΣll och ange s÷kordet f÷rst!
  230. 61307=Antal upplysta s÷kord:
  231. 61308=Spara
  232. 61310=Nyckel
  233. 61311=Mellanserver (proxy)
  234. 61312=╓versΣttningsmellanserver
  235. 61313=Webbmellanserver
  236. 61315=Funna s÷kord, aktuellt/totalt:
  237. 61323=Namnet mσste anges!
  238. 61324=Webbadressen mσste anges!
  239. 61325=Data
  240. 61327=Vill du verkligen ta bort alla sparade formulΣrdata?
  241. 61328=Skriptets innehσll Σr fel!
  242. 61329=Fel vid skriptk÷rning!
  243. 61330=Skriptk÷rning ok!
  244. 61331=Var snΣll och vΣlj skript i skriptsamlaren f÷rst!
  245. 61333=Nσgra sidor hσller pσ att laddas ner, vill du verkligen avslutat?
  246. 61334=Ogiltig webbadress!
  247. 61335=Var snΣll och vΣlj text i samlaren!
  248. 61336=Ogiltig webbadress!
  249. 61337=Rubrik
  250. 61338=F÷r denna kopia av GreenBrowser har en gσva skΣnkts av:
  251. 61339=F÷r denna kopia av GreenBrowser har inte nσgon gσva skΣnkts.
  252. 61341=Meny
  253. 61342=Starta/stΣng
  254. 61343=Ta bort
  255. 61344=BekrΣfta
  256. 61345=Statusrad
  257. 61346=Skriv in s÷kord:
  258. 61347=Samlare
  259. 61348=Ingen
  260. 61349=Detta Σr kanske adressen till en bluffwebbplats.
  261. 61350=Vill du verkligen blΣddra?
  262. 61352=Kan inte g÷ra detta, denna sida har blivit skyddad!
  263. 61353=LΣgg denna webbadress till innehσllsfilterlistan ( kan modifieras med *):
  264. 61354=Text:
  265. 61355=Fel vid ÷ppning av ftp-adress!
  266. 61356=Senast bes÷kta
  267. 61357=Senast stΣngda
  268. 61358=╓ppna sidor
  269. 61359=StΣngda sidor
  270. 61360=Nyheter
  271. 61361=Teknik
  272. 61362=Underhσllning
  273. 61364=Internt sprσk
  274. 61365=Filnamn
  275. 61366=Sprσk
  276. 61367=Version
  277. 61368=Ikon
  278. 61369=Ej funnen
  279. 61370=Dialogfilter =>
  280. 61371=Dσ det saknas tid, Σr e-post-servicen nu endast ÷ppen f÷r medarbetare och bidragsgivare.
  281. 61372=Vill du
  282. 61373=\naktivera filter
  283. 61374=Poppuppfilter
  284. 61375=Innehσllsfilter
  285. 61376=Tack f÷r att du tΣnker skΣnka oss en gσva!\n\nJa, f÷r att skΣnka oss en gσva nu.\nNej, f÷r att skriva in ditt namn, om du har skΣnkt oss en gσva.
  286. 61377=Ditt namn:
  287. 61378=Skriv in sΣndtangenter(\t f÷r tabb, \r f÷r retur):
  288. 61379=Hσll nere Ctrl-tangenten f÷r att f÷rhindra dialogrutor pσ sidan!
  289.  
  290. [MenuMain]
  291. X0=&Arkiv
  292. X0X0=&Ny\tCtrl+N
  293. 32772=&Blank sida\tF1
  294. 32852=&Startsida\tCtrl+Skift+H
  295. 32873=Frσn &urklippsminnet\tCtrl+Skift+N
  296. 33047=Vald &text\tCtrl+Skift+T
  297. 33122=Valda &lΣnkar\tCtrl+Skift+L
  298. 32773=Nuvarande &sida\tCtrl+Skift+P
  299. 33125=Nuvarande sida &upp en nivσ\tCtrl+Skift+U
  300. 33124=Nuvarande sidas &rotsida\tCtrl+Skift+R
  301. 32891=Ny &GreenBrowser
  302. 32892=&╓ppna...\tCtrl+O
  303. 32777=&Spara som...\tCtrl+S
  304. X0X6=Spara &fler
  305. 32798=Spara &HTML...\tCtrl+H
  306. 32987=&Snabbspara...\tCtrl+E
  307. 33249=Spara &bild...\tCtrl+Skift+I
  308. 33025=Autospara\tCtrl+Skift+B
  309. 33123=&Autospara alla
  310. 33208=Spara a&utosorterat...\tCtrl+U
  311. 32776=S&tΣng\tF4
  312. 32775=StΣng alla\tCtrl+Skift+W
  313. X0X10=StΣng a&lla
  314. 32874=StΣng alla men &behσll aktiv\tCtrl+K
  315. 33215=StΣng flikar med samma webbadress...
  316. 33216=StΣng flikar med samma namn...
  317. 33217=StΣng alla flikar till vΣnster (<=)
  318. 33218=StΣng alla flikar till h÷ger (=>)
  319. 33219=StΣng alla omarkerade flikar
  320. 57606=Sid&instΣllning
  321. 32952=F÷r&handsgranska...
  322. 57607=Skriv &ut...\tCtrl+P
  323. X0X16=S&kicka
  324. 32986=&Sida med e-post...
  325. 32988=&LΣnk med e-post...
  326. 33247=&Import o export...
  327. 33022=&Egenskaper...
  328. 32780=Arbeta &nerkopplat
  329. 32963=&Visa/d÷lj GreenBrowser\tCtrl+
  330. 57665=&Avsluta
  331. X1=&Redigera
  332. 57635=Klipp &ut\tCtrl+X
  333. 57634=&Kopiera\tCtrl+C
  334. 57637=Klistra &in\tCtrl+V
  335. 32960=&Redigera
  336. 57642=VΣlj &alla\tCtrl+A
  337. 57636=&S÷k...\tCtrl+F
  338. X2=&Visa
  339. X2X0=&Verktygsrader
  340. 59392=&Verktygsrad
  341. 32959=&Extern verktygsrad
  342. 32781=&AdressfΣlt
  343. 32958=&S÷kfΣlt
  344. 32953=&Favoriters rad
  345. 32866=&LΣnkrad
  346. 32792=Flikrad
  347. 32870=SystemfΣlt
  348. 33250=&Grupprad
  349. 32869=&Menurad\tCtrl+F11
  350. 59393=&Statusrad
  351. 33041=Lσs verktygs&raderna
  352. 32893=Verktygsradens textetiketter
  353. 32925=&Anpassa verktygsraden...
  354. X2X1=Sido&Panel
  355. 32793=&Favoriter
  356. 32842=&Historik
  357. 32964=&Mappar
  358. 32969=&Resurser
  359. X2X2=&SystemfΣlt
  360. 33031= F÷rra
  361. 33032= NΣsta
  362. 33033= StΣng alla
  363. 33034= Minimera
  364. 33035= ┼terstΣll
  365. 33036= StΣng
  366. X2X4=Te&xtstorlek
  367. 33130=╓ka\tCtrl+Up
  368. 33131=Minska\tCtrl+Down
  369. 32782=St÷rst
  370. 32783=Stor
  371. 32784=Normal
  372. 32785=Liten
  373. 32786=Minst
  374. X2X5=Ko&dning
  375. 33021=Automatiskt val
  376. 32836=VΣsteuropeisk
  377. 33080=Universellt alfabet (UTF-8)
  378. 32837=Kinesiska, f÷renklad (GB2312)
  379. 33091=Kinesiska, f÷renklad (HZ)
  380. 32838=Kinesiska, traditionell (Big5)
  381. 33002=Japanska (Automatiskt val)
  382. 33001=Japanska (EUC)
  383. 32839=Japanska (Skift-JIS)
  384. 33062=Koreanska (Automatiskt val)
  385. 33063=Koreanska (EUC)
  386. 33064=Koreanska (ISO)
  387. X2X5X17=&Fler
  388. 33065=Centraleuropesika (DOS)
  389. 33066=Kyrilliskt alfabet (DOS)
  390. 33067=VΣsterlΣndskt alfabet
  391. 33068=VΣsterlΣndskt alfabet (ISO)
  392. 33069=Centraleuropeiskt alfabet (ISO)
  393. 33070=Latin 3-alfabet (ISO)
  394. 33071=Baltislt alfabet (ISO)
  395. 33072=Kyrilliskt alfabet (ISO)
  396. 33073=Arabiskt alfabet (ISO)
  397. 33074=Grekiskt alfabet (ISO)
  398. 33075=Hebreiskt alfabet (ISO)
  399. 33076=Kyrilliskt alfabet (KOI8-R)
  400. 33077=Universellt alfabet
  401. 33078=Universellt alfabet (Big-Endian)
  402. 33079=Universellt alfabet (UTF-7)
  403. 33081=Centraleuropeiskt alfabet (Windows)
  404. 33082=Kyrilliskt alfabet (Windows)
  405. 33083=Grekiskt alfabet (Windows)
  406. 33084=Turkiskt alfabet
  407. 33085=Hebreiskt alfabet (Windows)
  408. 33086=Arabiskt alfabet (Windows)
  409. 33087=Baltiskt alfabet (Windows)
  410. 33088=Vietnamesiskt alfabet (Windows)
  411. 33089=ThailΣndskt alfabet (Windows)
  412. 33090=AnvΣndardefinierat
  413. X2X6=&Zooma sidan
  414. 33154=Zomma in\tCtrl+Numpad +
  415. 33155=Zooma ut\tCtrl+Numpad -
  416. 33151=50%
  417. 33152=100%\tCtrl+Numpad /
  418. 33153=150%
  419. X2X8=&Gσ till
  420. 32787=&Tillbaka\tAlt+Left
  421. 32788=&Framσt\tAlt+Right
  422. 60000=&Upp\tCtrl+Alt+U
  423. 32789=&Startsida
  424. 32934=F÷rra f÷nstret\tF2
  425. 32935=NΣsta f÷nster\tF3
  426. 33260=F÷rsta f÷nstret\tCtrl+F2
  427. 33261=Sista f÷nstret\tCtrl+F3
  428. X2X9=&┼ngra stΣng
  429. 33138=StΣll in σngring av stΣng...
  430. 32975=&┼ngra senast stΣngda\tAlt+Z
  431. X2X10=BlΣddra i sidan
  432. 33211=BlΣddra upp en sida
  433. 33212=BlΣddra ner en sida
  434. 33213=BlΣddra upp ÷verst pσ sidan
  435. 33214=BlΣddra ner underst pσ sidan
  436. 33234=BlΣddra sidan σt vΣnster
  437. 33233=BlΣddra sidan σt h÷ger
  438. X2X12=&Fler verktyg
  439. 33220=&Skydda/frislΣpp flik
  440. 33008=&Lσs/lσs upp flik\tAlt+X
  441. 33136=&Markera/avmarkera flik\tAlt+M
  442. 33134=Markera/avmarkera flikar med &samma webbadress...
  443. 33231=F÷rbjud automatiskt &gσ till
  444. 32778=Sto&pp\tEsc
  445. 32879=Stoppa alla\tSkift+Esc
  446. 32779=&Uppdatera\tF5
  447. 32876=Uppdatera alla\tSkift+F5
  448. 33157=Uppdatera hela sidan\tCtrl+F5
  449. 32794=&KΣllkod
  450. 32845=&HelskΣrm\tF11
  451. 33103=&Autod÷lj\tF12
  452. 33209=VΣlj &sprσk...
  453. X3=&Favoriter
  454. 32803=&LΣgg till -> favoriter...\tCtrl+D
  455. 32804=&Ordna favoriter...\tCtrl+B
  456. X3X2=&Importera/exportera favoriter
  457. 32805=Importera favoriter...
  458. 32806=Exportera favoriter...
  459. 33248=&┼terstΣll favoriternas ordning
  460. X4=&Grupper
  461. 32977=StΣll in &grupper...
  462. 33023=&Spara f÷nstren som grupp...
  463. X4X2=&LΣgg till -> grupp
  464. X5=Verk&tyg
  465. X5X0=Auto&blΣddra
  466. 32974=AutoblΣddra &nuvarande f÷nster\tCtrl+Skift+S
  467. 33043=AutoblΣddra alla f÷nster
  468. 32970=AutoblΣddra efter nerladdning
  469. 33037=AnvΣnd musen f÷r att kontrollera hastigheten
  470. 33053=AutoblΣddra en gσng en rad
  471. 33054=AutoblΣddra en gσng en kvarts sida
  472. 33055=AutoblΣddra en gσng en halv sida
  473. 33056=AutoblΣddra en gσng en sida
  474. 32971=Lσngsamt
  475. 32972=Normalt
  476. 32973=Snabbt
  477. X5X1=&Uppdatera automatiskt
  478. 33005=StΣll in uppdateringsfrekvens...
  479. 33004=Aktivera automatisk uppdatering
  480. X5X2=&Fyll i formulΣr automatiskt
  481. 33128=StΣll in formulΣrdata...
  482. 33015=Fyll i nuvarande formulΣr\tAlt+Q
  483. 33013=Spara nuvarande formulΣr\tAlt+1
  484. 33014=Spara nuvarande formulΣr som generellt formulΣr\tAlt+2
  485. X5X3=&BakgrundsfΣrg
  486. 32992=StΣll in bakgrundsfΣrg...
  487. 32991=Visa bakgrundsfΣrg f÷r &nuvarande f÷nster
  488. 33010=Visa bakgrundsfΣrg f÷r alla f÷nster
  489. 33020=Visa bakgrundsfΣrg automatiskt
  490. X5X4=&Nerladdningskontroll f÷r sidan
  491. 32808=Visa &bilder
  492. 32810=Spela upp &ljud
  493. 32809=Spela upp &videor
  494. 32833=Tillσt Active&X
  495. 32832=Tillσt &java
  496. 32812=Tillσt sk&ript
  497. 33146=F÷rbjud &animeringar (alla f÷nster)
  498. 33147=F÷rbjud &flash (alla f÷nster)
  499. 33241=F÷rbjud nerladdning av Active&X
  500. X5X6=Ski&nn
  501. 33137=Avaktivera bakgrund
  502. 33119=AnvΣnd f÷rvalt skal
  503. X5X7=&Rensa system
  504. 32827=Rensa a&llt
  505. 32824=&Rensa kakor (cookies)
  506. 32825=Rensa &historik
  507. 32826=Rensa c&ache
  508. 33026=Rensa sparade formulΣrdata
  509. 33018=Rensa inskrivna a&dresser
  510. 33060=Rensa inskrivna s÷kord
  511. 33139=Rensa σngra stΣngning
  512. X5X8=&Extern verktygsrad
  513. 32843=StΣll in extern verktygsrad...
  514. 33205=K÷r markerad text i nuvarande f÷nster\tAlt+R
  515. 33156=Autok÷r markerad text efter nerladdning
  516. X5X10=&Reklamfilter
  517. 32819=StΣll in reklamfilter...
  518. 32818=LΣgg till -> poppuppfiltret\tCtrl+Q
  519. 32820=Aktivera att filtrera uppoppande reklamf÷nster\tAlt+P
  520. 33038=Aktivera att filtrera reklaminnehσll\tAlt+C
  521. 33242=Aktivera filter-&dialog
  522. 33240=Aktivera att filtrera fl&ygande reklam\tAlt+Y
  523. X5X11=&Webbadress-alias
  524. 32904=StΣll in webbadress-alias...
  525. 32903=Aktivera webbadress-alias
  526. X5X12=&Funktionstangenter
  527. 32906=StΣll in funktionstangenter...
  528. 32905=Aktivera funktionstangenter
  529. X5X14=&Mellanserver (proxy)
  530. 32829=StΣll in mellanserver (proxy)...
  531. 33059=AnvΣnd instΣllning f÷r IE-proxyserver
  532. 32828=Aktivera mellanserver
  533. 32830=Aktivera webbmellanserver
  534. 33195=Importera mellanserver...
  535. 33196=Exportera mellanserver...
  536. X5X15=S÷&k
  537. 33011=StΣll in s÷kmotorer...
  538. X5X15X1=&Fler verktyg
  539. 33113=Lys upp s÷kord
  540. 33112=Finn s÷kordet pσ sidan
  541. 33108=S÷k markerad text
  542. 33221=Lys upp markerad text
  543. 33223=S÷k tidigare markerad text
  544. 33222=S÷k nΣsta markerade text
  545. 33148=JΣmf÷r skifteslΣget (stor/liten)
  546. 33149=JΣmf÷r hela ord
  547. 33228=Spara inte s÷kord
  548. 33194=Ta bort s÷kord...
  549. X5X17=&Fler verktyg
  550. 33106=╓vervakare (monitor)
  551. 33016=Samlare\tCtrl+G
  552. 32821=E-post
  553. 32822=Adressbok
  554. 33012=Synkronisera...
  555. 33140=╓ppna i &Internet Explorer
  556. 33225=╓ppna lΣnk
  557. 33226=╓ppna lΣnk i f÷rgrundden
  558. 33227=╓ppna lΣnk i bakgrundden
  559. 61206=Flytta sidan med musdragning
  560. 61207=Musgest
  561. X5X18=&F÷nster
  562. 57650=&╓verlappande f÷nster
  563. 57652=Ordna f÷nster &sida vid sida\tCtrl+T
  564. 57651=Ordna f÷nster ÷ver och &under varandra
  565. 57649=&Ordna ikoner
  566. 32882=&┼terstΣll
  567. 32884=&Minimera
  568. 33120=Nuvarande ÷ppna &sidor...\tAlt+W
  569. 33109=Sidhanterare...\tCtrl+M
  570. 33019=&LΣnklista...\tAlt+L
  571. 32807=&GreenBrowsers instΣllningar...
  572. 32796=&InternetinstΣllningar...
  573. X6=&HjΣlp
  574. 32853=&HjΣlp om GreenBrowser
  575. 32875=Bes÷k programf÷rfattarens hemsida
  576. 32871=Bes÷k forumet
  577. 33105=E-posta till programf÷rfattaren
  578. 57664=&Om GreenBrowser...
  579.  
  580. [MenuDragImage]
  581. 33237=Visa &bild
  582. 33184=&╓ppna webbadress
  583. 33160=&Visa webbadress pσ statusraden
  584. 33182=&Redigera webbadress...
  585. 33183=&Kopiera webbadress
  586. 33163=&LΣgg till -> reklaminnehσllsfiltret...
  587.  
  588. [MenuDragLink]
  589. 33184=╓ppna
  590. 33229=╓ppna pσ ny flik
  591. 33185=╓ppna i f÷rgrunden
  592. 33203=╓ppna i bakgrunden
  593. 33186=╓ppna i Internet Explorer
  594. 33262=╓ppna i &nerladdningshanterare
  595. 33170=╓ppna och &hoppa till webbadressen direkt
  596. 33230=╓ppna &ftp-adress
  597. 33193=LΣgg till -> samlare
  598. X13=LΣgg till -> &grupp
  599. 33163=LΣgg till -> reklaminnehσllsfilter...
  600. 33191=LΣgg till -> favoriter...
  601. 33245=Redigera &bildens adress ...
  602. 33182=Redigera &webbadress ...
  603. 33183=Kopiera webbadress
  604. 33181=&Redigera text...
  605. 33187=&Kopiera text
  606.  
  607. [MenuDragText]
  608. 33184=╓ppna
  609. 33229=╓ppna pσ ny flik
  610. 33185=╓ppna i f÷rgrunden
  611. 33203=╓ppna i bakgrunden
  612. 33186=╓ppna i Internet Explorer
  613. 33262=╓ppna i &nerladdningshanterare
  614. 33190=╓ppna markerade lΣnkar
  615. 33230=╓ppna ftp-adress
  616. 33192=LΣgg till -> samlare
  617. 33163=LΣgg till -> reklaminnehσllsfilter...
  618. 33175=S÷k
  619. X16=&S÷k (vΣlj s÷ktjΣnst)...
  620. 33188=&Lys upp
  621. 33189=S÷k pσ sidan
  622. 33180=Spara &text...
  623. 33179=&Autospara text
  624. 33181=&Redigera text...
  625. 33187=&Kopiera text
  626.  
  627. [MenuFavFolder]
  628. 32862=╓ppna alla lΣnkar
  629. 32867=StΣll in som startmapp
  630. 32957=S÷k...
  631. 32981=┼terstΣll sorteringen
  632. 32989=NamnΣndra
  633. 33061=Endast mapp
  634.  
  635. [MenuFavUrl]
  636. X0=&LΣgg till -> grupp
  637. 32858=LΣgg till -> startmappen
  638. 32890=╓ppna i nytt f÷nster
  639. 32909=LΣgg till -> webbadress-alias...
  640. 32924=LΣgg till -> funktionstangenter...
  641. 32859=Kopiera webbadress
  642. 32860=Ta bort
  643. 32989=NamnΣndra
  644. 32861=Egenskaper...
  645.  
  646. [MenuTab]
  647. X0=&Ange
  648. 33030=Funktionstangent...
  649. 33029=Webbadress-alias...
  650. 32930=Fast titel...
  651. X1=&Skicka till
  652. 33210=Nytt f÷nster\tCtrl+Skift+P
  653. 32816=Poppuppfilter\tCtrl+Q
  654. 32865=Favoriter...\tCtrl+D
  655. X2=LΣgg till -> &grupp
  656. 33140=╓ppna i &Internet Explorer
  657. 32955=&Skydda/frislΣpp flik...
  658. 32815=&Lσs/lσs upp flik\tAlt+X
  659. 33232=F÷rbjud automatiskt &gσ till
  660. 33135=&Markera flik\tAlt+M
  661. 33134=Markera/avmarkera flikar med samma webbadress...
  662. X11=Auto&uppdatera
  663. 33007=StΣll in uppdateringsfrekvens...
  664. 33006=Aktivera autouppdatering
  665. 33028=Autospara\tCtrl+B
  666. 33206=Spara a&utosorterat...\tCtrl+U
  667. 32951=Sto&ppa\tEsc
  668. 32950=&Uppdatera\tF5
  669. X18=StΣng &alla
  670. 32775=StΣng alla\tCtrl+Skift+W
  671. 33215=StΣng flikar med samma webbadress...
  672. 33216=StΣng flikar med samma titel...
  673. 33218=StΣng alla flikar till h÷ger (=>)
  674. 33217=StΣng alla flikar till vΣnster (<=)
  675. 33219=StΣng alla avmarkerade flikar
  676. 33238=StΣng alla &utom den aktiva\tCtrl+K
  677. 32774=&StΣng\tF4
  678.  
  679. [MenuTray]
  680. 32807=&GreenBrowsers instΣllningar...
  681. 32796=&InternetinstΣllningar...
  682. 32853=&HjΣlp om GreenBrowser
  683. 57664=&Om GreenBrowser...
  684. 33106=╓vervakare (monitor)
  685. 33019=&LΣnklista...\tAlt+L
  686. 33015=Fyll i aktuellt formulΣr\tAlt+Q
  687. 33013=Spara aktuellt formulΣr\tAlt+1
  688. 32780=&Arbeta nerkopplat
  689. 32936=Avaktivera blΣddrande text pσ statusraden
  690. 32903=Aktivera webbadress-alias
  691. 32905=Aktivera funktionstangenter
  692. 32845=&HelskΣrm\tF11
  693. 33103=Autod÷lj\tF12
  694. 32963=&D÷lj/visa GreenBrowser
  695. 57665=&Avsluta
  696.  
  697. [MenuMainFavUrl]
  698. 33251=&╓ppna webbadress
  699. 33254=&Ta bort
  700. 33255=&NamnΣndra...
  701. 33256=S&÷k...
  702. 33257=&┼terstΣll sorteringen
  703. 33253=&Kopiera webbadress
  704. 33259=&Redigera webbadress...
  705. 33258=&Uppdatera med aktuell webbadress
  706.  
  707. [DialogAddToPopup]
  708. Caption=BekrΣfta
  709. 1222=StΣng sidan
  710. 1304=LΣgg till webbadressen till poppuppfilterlistan ( kan Σndras med * ):
  711.  
  712. [DialogAddToFav]
  713. Caption=LΣgg till -> favoriter
  714. 1203=AnvΣnd sΣrskild nerladdningskontroll
  715. 1057=Visa bilder
  716. 1058=Spela upp ljud
  717. 1059=Spela upp videor
  718. 1062=Aktivera ActiveX
  719. 1061=Aktivera Java
  720. 1060=Aktivera skript
  721. 1349=Namn:
  722. 1350=Webbadress:
  723. 1368=Mapp:
  724. 1470=Aktivera sidan och utf÷r kommando nΣr sidan Σr klar
  725.  
  726. [DialogCleanAll]
  727. Caption=Rensa allt
  728. 1313=Kakor (cookies)
  729. 1314=Historik
  730. 1315=Cache-minne
  731. 1316=Sparade formulΣrdata
  732. 1317=Inskrivna adresser
  733. 1318=Inskrivna s÷kord
  734. 1319=┼ngra stΣngning
  735. 1196=Markera &allt
  736. 1197=Markera &inget
  737. 1369=Markera poster att rensa
  738.  
  739. [DialogCollector]
  740. Caption=Samlare av text, resultat, skript
  741.  
  742. [DialogCustomize]
  743. Caption=Anpassa verktygsraden
  744. 1051=&LΣgg till >>
  745. 1052=<< &Ta bort
  746. 1054=Flytta &upp
  747. 1055=Flytta &ner
  748. 1114=AnvΣnd fΣrgade ikoner
  749. 1351=TillgΣngliga verktygsknappar:
  750. 1352=Nuvarande verktygsknappar:
  751. 1353=TextinstΣllningar:
  752. 1354=IkoninstΣllningar:
  753. 1115=\nInga textetiketter\nVisa textetiketter\nValda texter till h÷ger
  754. 1118=\nStora ikoner\nSmσ ikoner
  755.  
  756. [DialogExternal]
  757. Caption=StΣll in extern verktygsrad
  758. 1225=Autok÷r
  759. 1087=Autostart
  760. 1125=AutostΣng
  761. 1312=Importera &pluginprogram...
  762. 1013=&SΣtt in
  763. 1014=&Uppdatera
  764. 1015=&Ta bort
  765. 1044=&Rensa
  766. 1349=Namn:
  767. 1371=Kommando:
  768. 1356=Obs: 1. Plugin-skripter kan inte autostartas/-stΣngas med GreenBrowser.\r\n      2. Du kan ange en s÷kvΣg f÷r att importera alla plugin-skripter tillsammans.\r\n      3. Om du vill lΣgga till en avskiljare, ange namn som --
  769. 1372=Parameter:
  770. 1373=S÷kvΣg:
  771.  
  772. [DialogAbout]
  773. Caption=Om GreenBrowser
  774. 1347=    GreenBrowser Σr gratis att ladda ner och anvΣnda. Om du tycker att GreenBrowser Σr bra och vill st÷dja vσrt arbete, vΣlkomnar vi en gσva frσn dig. DΣrigenom kan vi f÷rse dig med den bΣsta supporten och g÷ra programmet bΣttre!\r\n Tack f÷r ditt st÷d!
  775. 1469=SkΣnk en gσva
  776.  
  777. [DialogGroupSelect]
  778. Caption=VΣlj webbadress
  779. 1290=HΣmta &tid
  780. 1196=Markera &alla
  781. 1197=Markera &ingen
  782. 1043=&Redigera
  783. 1349=Gruppnamn:
  784.  
  785. [DialogGroupUrl]
  786. Caption=Webbadress i grupp
  787. 1222=╓ppna webbadressen nΣr gruppen ÷ppnas
  788. 1203=AnvΣnd sΣrskild laddningskontroll
  789. 1057=Visa bilder
  790. 1058=Spela ljud
  791. 1059=Spela videor
  792. 1062=Aktivera ActiveX
  793. 1061=Aktivera Java
  794. 1060=Aktivera skript
  795. 1349=Namn:
  796. 1350=Webbadress:
  797.  
  798. [DialogInputAlias]
  799. Caption=Skriv in webbadress-alias
  800. 1355=Alias:
  801. 1350=Webbadress:
  802.  
  803. [DialogInput]
  804. Caption=Skriv in
  805. 1315=Kopiera markerade
  806. 1314=&Webbadressen upp en nivσ
  807. 1304=Text:
  808.  
  809. [DialogPassword]
  810. Caption=Skriv in l÷senord
  811. 1085=Lagra l÷senordet
  812. 1304=Var snΣll och skriv in l÷senordet:
  813.  
  814. [DialogLinkList]
  815. 1286=Namnfilter:
  816. 1287=Webbadressfilter:
  817.  
  818. [DialogGroup]
  819. Caption=StΣll in grupper
  820. 1094=LΣgg till
  821. 1095=Ta bort
  822. 1002=LΣgg till
  823. 1004=Ta bort
  824. 1043=Redigera
  825. 1222=Visa medlemmar i gruppmenyn
  826. 1223=StΣng alla innan ny grupp ÷ppnas
  827. 1357=Nuvarande grupper:
  828. 1374=Gruppmedlemmar:
  829. 1356=Obs: F÷rbockad grupp sΣtts som startgrupp, f÷rbockad gruppmedlem kommer att ÷ppnas nΣr gruppen ÷ppnas
  830. 1476=InstΣllning
  831.  
  832. [DialogPopupConfirm]
  833. Caption=BekrΣfta filtrering av sjΣlvuppoppande reklamf÷nster
  834. 1223=LΣgg till -> filterlistan (kan Σndras med * )
  835. 1222=Visa inte denna dialogruta igen
  836. 1295=SjΣlvuppoppande reklamf÷nster:
  837.  
  838. [DialogProxyInfo]
  839. Caption=Mellanserver (proxy)
  840. 1349=Mellanservernamn:
  841. 1442=Mellanserveradress:
  842. 1452=Mellanserverfart:
  843. 1113=\nOgiltigt\nLσngsammast\nLσngsam\nNormalt\nSnabbt\nSnabbast
  844.  
  845. [DialogSearch]
  846. Caption=StΣll in s÷kmotor
  847. 1002=&LΣgg till
  848. 1043=&Uppdatera
  849. 1004=&Ta bort
  850. 1044=&Rensa
  851. 1349=Namn:
  852. 1443=S÷kvΣg:
  853. 1356=Obs: 1. S÷kmotorns s÷kvΣg mσste anvΣnda %s f÷r att ange s÷kordet.\r\n      2. I s÷kvΣgen kan du infoga flera s÷kvΣgar genom avskiljaren "|"\r\n      3. Om du vill infoga en avskiljare, var snΣll och ange namnet som --
  854. 1354=Ikon:
  855.  
  856. [DialogSelectLang]
  857. Caption=VΣlj sprσk
  858.  
  859. [DialogPageManager]
  860. Caption=Sidhanterare
  861. 1196=VΣlj &alla
  862. 1197=VΣlj &ingen
  863. 1319=╓ppna nuvarande
  864. 1317=╓ppna vald
  865. 1320=Ta bort nuvarande
  866. 1309=Ta bort vald
  867. 1318=Redigera &titeln
  868. 1315=Redigera &webbadress
  869. 1203=&Arbeta nedkopplad
  870.  
  871. [DialogSelectProxy]
  872. Caption=Ange mellanserverkategori
  873. 1120=Rensa kategori
  874.  
  875. [DialogAlias]
  876. Caption=StΣll in webbadress-alias
  877. 1047=&LΣgg till
  878. 1046=&Ta bort
  879. 1043=&Redigera
  880.  
  881. [DialogFormData]
  882. Caption=StΣll in formulΣrdata
  883. 1312=&L÷senord i formulΣr...
  884. 1309=&Ta bort formulΣr
  885. 1308=&Redigera data
  886. 1311=&Huvudl÷senord...
  887. 1310=Ta bort &alla formulΣr
  888. 1222=&Kryptera formulΣrdata nΣr formulΣret sparas
  889. 1350=FormulΣradress:
  890. 1444=FormulΣrpost (Vad betyder postens datavΣrde? Var snΣll och se efter i hjΣlpfilen.):
  891. 1203=Skicka &formulΣret automatiskt
  892. 1313=Skicka &tangent till sidan
  893. 1314=Ta bort da&ta
  894.  
  895. [DialogProxy]
  896. Caption=StΣll in mellanserver (proxy)
  897. 1028=LΣgg till
  898. 1029=Ta bort
  899. 1110=Redigera
  900. 1122=LΣgg till
  901. 1124=Ta bort
  902. 1006=Aktivera mellanserver (proxy)
  903. 1008=Aktivera ÷versΣttnings-/webbmellanserver (proxy)
  904. 1445=Gσ f÷rbi mellanservern f÷r f÷ljande webbadresser (avskilj med blanktecken):
  905. 1356=Obs: Om du vill lΣgga till en skiljepost, namnge som --
  906. 1476=InstΣllning
  907.  
  908. [DialogRefresh]
  909. Caption=StΣll in uppdateringsfrekvens
  910. 1304=Uppdateringsfrekvens (sek):
  911.  
  912. [DialogKey]
  913. Caption=Snabbtangenter
  914. 1043=&Uppdatera
  915. 1350=Webbadress:
  916. 1356=Obs: Du kan lΣgga till fler webbadresser genom skiljetecknet "|"
  917. 1044=&LΣgg till
  918. 1222=AnvΣnd Internet Explorers snabbtangenter 
  919.  
  920. [DialogSortSave]
  921. Caption=Spara automatsorterat
  922. 1203=Namnge efter sidans titel
  923. 1047=&Ny...
  924. 1346=&NamnΣndra...
  925. 1222=&╓ppna
  926. 1223=Sortera efter &datum
  927. 1343=&Autospara
  928. 1180=Visa dialogruta f÷r att spara automatsorterat
  929. 1455=Filnamn:
  930. 1304=VΣlj mapp:
  931.  
  932. [DialogOpenFile]
  933. Caption=╓ppna fil
  934. 1222=╓ppna i nytt f÷nster
  935. 1081=&BlΣddra...
  936. 1304=Adress till webbsida, fil eller mapp:
  937. 1223=Direkt÷ppna lokal fil
  938.  
  939. [DialogOptions]
  940. Caption=GreenBrowsers instΣllningar
  941.  
  942. [DialogGeneralProp]
  943. 1079=Visa inte skriptfel
  944. 1142=Visa animerad titelikon
  945. 1174=Tillσt inte byte av startsida
  946. 1090=Tillσt inte start av flera GreenBrowser
  947. 1175=Visa inte f÷nsters huvudtitel
  948. 1203=AnvΣnd Internet Explorers s÷kvΣg till favoriter
  949. 1205=AnvΣnd s÷kvΣg till f÷rvald lΣnkrad
  950. 1225=Starta GreenBrowser automatiskt efter att Windows startats
  951. 1358=AllmΣnt
  952. 1020=S÷kvΣg
  953. 1377=Skalets s÷kvΣg:
  954. 1378=Gruppens s÷kvΣg:
  955. 1252=Favoritens s÷kvΣg:
  956. 1253=LΣnkradens s÷kvΣg:
  957.  
  958. [DialogConfirmProp]
  959. 1066=BekrΣfta vid avslut
  960. 1067=BekrΣfta vid avslut (sida laddas ner)
  961. 1089=BekrΣfta vid stΣng alla sidor
  962. 1090=BekrΣfta vid stΣng alla sidor (behσll nuvarande)
  963. 1091=BekrΣfta vid stΣng lσst sida
  964. 1092=BekrΣfta vid gσ till osΣker sida
  965. 1359=BekrΣfta avslut
  966. 1360=BekrΣfta stΣng
  967. 1375=BekrΣfta gσ till
  968.  
  969. [DialogStartProp]
  970. 1105=Tom sida
  971. 1106=IE:s startsida
  972. 1107=Senast bes÷kta
  973. 1108=Senast bes÷kta (direkt)
  974. 1109=Startfavoriter
  975. 1110=Startgrupp
  976. 1111=Ingen
  977. 1112=Egen startsida (ange vilken nedan)
  978. 1203=Spara senast stΣngd sida och autoladda den till meny vid start
  979. 1313=Rensa kakor (cookies)
  980. 1314=Rensa historik
  981. 1315=Rensa cache-minne
  982. 1316=Rensa sparade formulΣrdata
  983. 1317=Rensa inskrivna adresser
  984. 1318=Rensa inskrivna s÷kord
  985. 1319=Rensa σngra stΣngning
  986. 1415=StartlΣge
  987. 1360=StΣngningslΣge
  988.  
  989. [DialogDeleteProp]
  990. 1004=Ta bort valda
  991. 1008=Ta bort nuvarande
  992. 1190=Ta bort alla
  993. 1003=Redigera
  994. 1005=Ta bort valda
  995. 1010=Ta bort nuvarande
  996. 1191=Ta bort alla
  997. 1006=Redigera
  998. 1082=Ta bort inskriven adress
  999. 1376=Ta bort inskrivet s÷kord
  1000.  
  1001. [DialogWindowProp]
  1002. 1203=Ny adress
  1003. 1204=Historik
  1004. 1289=Lokal fil
  1005. 1290=LΣnk pσ sida
  1006. 1288=Favoriter
  1007. 1291=Startsida
  1008. 1154=Alla f÷nster
  1009. 1207=Fil/nytt f÷nster
  1010. 1206=Ny adress
  1011. 1222=╓ppna mapplΣnk till "Min dator"
  1012. 1228=Aktivera Ctrl+Arrow i redigeringslΣge
  1013. 1224=Behσll minst en sida
  1014. 1225=╓vervaka urklipp vid ny tom sida
  1015. 1433=F÷nsterordning
  1016. 1449=Nytt f÷nster till:
  1017. 1450=StΣng f÷nster till:
  1018. 1047=Ctrl+N, ny sida-knapp
  1019. 1434=F÷nsterkontroll
  1020. 1440=╓ppningsintervall:
  1021. 1441=╓ppna samtidigt h÷gst:
  1022. 1435=Transparent (5 ~ 255)
  1023. 1436=Samlare:
  1024. 1437=╓vervakare:
  1025. 1438=╓ppna i nytt f÷nster
  1026. 1439=Aktivera nytt f÷nster
  1027. 1362=Special
  1028. 1479=Sidans zoomskala (%):
  1029. 1156=\nSist\nNΣsta\nF÷rra
  1030. 1155=\nSist\nNΣsta\nF÷rra
  1031. 1104=\nTom sida\n-----\nStartsida\nFrσn urklipp\n-----\nVald text\nValda lΣnkar\n-----\nNuvarande sida\nNuvarande sida upp ett steg\nNuvarande sidas rot
  1032.  
  1033. [DialogMenuProp]
  1034. 1075=Enkolumns favoritmeny
  1035. 1143=Kompakt favoritrad
  1036. 1144=Favoritraden visar webbadressen
  1037. 1172=Visa "LΣgg till webbadress hΣr..."
  1038. 1116=Visa "╓ppna alla webbadresser"
  1039. 1117=Visa dold fil
  1040. 1379=Favoritmeny
  1041. 1380=Menystorlek
  1042. 1381=H÷gst menytecken:
  1043.  
  1044. [DialogToolbarProp]
  1045. 1205=Visa etiketter pσ verktygsraden
  1046. 1206=Visa adressfΣltsknapp
  1047. 1207=Visa s÷kfΣltsknapp
  1048. 1208=Visa kombobox-ikon
  1049. 1306=Klicka adressfΣltet f÷r att gσ till uppoppande mellanservermeny
  1050. 1222=Verktygsrad
  1051. 1223=Extern verktygsrad
  1052. 1224=AdressfΣlt
  1053. 1225=S÷kfΣlt
  1054. 1226=Favoriters rad
  1055. 1227=LΣnkrad
  1056. 1228=Flikrad
  1057. 1229=SystemfΣlt
  1058. 1230=Menyrad
  1059. 1231=Statusrad
  1060. 1232=Verktygsrad
  1061. 1233=Extern verktygsrad
  1062. 1234=AdressfΣlt
  1063. 1235=S÷kfΣlt
  1064. 1236=Favoriters rad
  1065. 1237=LΣnkrad
  1066. 1238=Flikrad
  1067. 1239=SystemfΣlt
  1068. 1240=Menyrad
  1069. 1241=Statusrad
  1070. 1430=Verktygsradens instΣllningar
  1071. 1431=HelskΣrm visar
  1072. 1432=Autod÷lj visar
  1073.  
  1074. [DialogStatusBarProp]
  1075. 1416=Statusradens visningsformat
  1076. 1417=A. ┼r\r\nB. Mσnad\r\nC. Dag\r\nD. Timme\r\nE. Minut\r\nF. Sekund\r\nG. Veckodag\r\nH. Uppkopplad tid\r\nI. Antal sidor\r\nJ. Antal filtrerade sidor
  1077. 1418=K. Lokal IP-adress\r\nL. TillgΣngligt minne\r\nM. NΣtverkets fart vid nerladdning (kb/s)\r\nN. NΣtverkets fart vid uppladdning (kb/s)\r\nO. NΣtverkets sammanlagda fart (kb/s)\r\nP. NΣtverket: nerladdat (Mb)\r\nQ. NΣtverket: uppladdat (Mb)\r\nR. NΣtverkets sammanlagda statistik (Mb)\r\nS. Modemfart (kb/s)
  1078. 1419=T.Mellanserverns namn\r\nU.Mellanserverns adress
  1079.  
  1080. [DialogCollectorProp]
  1081. 1222=LΣgg till klockslag f÷re innehσll
  1082. 1279=LΣgg till nytt innehσll ÷verst
  1083. 1280=LΣgg till nytt innehσll nederst
  1084. 1203=Spara information om poppuppfilter
  1085. 1208=Spara information om innehσllsfilter
  1086. 1204=Spara information om sparad sida 
  1087. 1205=Spara information om sparad bild 
  1088. 1207=Spara information om sparad text
  1089. 1206=Rensa automatiskt samlarens innehσll vid avslut
  1090. 1358=AllmΣn samlare
  1091. 1305=Resultatsamlare
  1092.  
  1093. [DialogTabProp]
  1094. 1146=Flera rader
  1095. 1147=Automatisk justering av flikar
  1096. 1208=Visa fliknummer
  1097. 1209=Visa "..."
  1098. 1210=Visa ikon f÷r lΣst
  1099. 1211=Visa favoritikon
  1100. 1279=Avaktivera
  1101. 1280=H÷ger knapp
  1102. 1281=VΣnster knapp
  1103. 1203=Tryck pσ h÷ger musknapp
  1104. 1204=Mushjul pσ flikraden
  1105. 1420=Flikbredd
  1106. 1425=H÷gst antal tecken:
  1107. 1423=H÷gsta bredd:
  1108. 1424=Minsta bredd:
  1109. 1358=Tab General
  1110. 1387=Dubbelklicka vΣnster:
  1111. 1426=Mellanklicka:
  1112. 1427=Ctrl + h÷gerklicka:
  1113. 1421=Flikklickning
  1114. 1419=StΣng ikon klickning:
  1115. 1422=Byt flik med mushjul
  1116. 1428=Dubbelklicka tom yta pσ flik
  1117. 1459=VΣnsterklicka:
  1118. 1461=H÷gerklicka:
  1119. 1166=\nInget\nStΣng f÷nster\nSpara som\nSpara html\nAutospara\nLσs f÷nster\nUppdatera\nSpara autosorterat
  1120. 1167=\nInget\nStΣng f÷nster\nSpara som\nSpara html\nAutospara\nLσs f÷nster\nUppdatera\nSpara autosorterat
  1121. 1179=\nInget\nStΣng f÷nster\nSpara som\nSpara html\nAutospara\nLσs f÷nster\nUppdatera\nSpara autosorterat
  1122.  
  1123. [DialogTabStyleProp]
  1124. 1332=Normal flik
  1125. 1333=Platt flik
  1126. 1279=Platt knapp
  1127. 1164=Placera flikar ÷verst
  1128. 1329=FΣrg pσ ovald flik...
  1129. 1330=FontfΣrg pσ ovald flik...
  1130. 1334=FΣrg pσ flikseparator...
  1131. 1331=FontfΣrg pσ vald flik...
  1132. 1335=AnvΣnd f÷rinstΣllt fΣrgschema
  1133. 1428=Flikstil
  1134. 1429=FlikfΣrg
  1135.  
  1136. [DialogSaveProp]
  1137. 1176=Spara sida efter webbplats
  1138. 1178=Namnge sida efter sidrubrik
  1139. 1179=Spara sida efter datum
  1140. 1180=Visa dialogruta f÷r autosorterad sparning
  1141. 1410=Spara sida
  1142. 1411=S÷kvΣg f÷r autosparning:
  1143. 1412=S÷kvΣg f÷r autosorterad sparning:
  1144. 1136=Spara bild
  1145. 1177=Spara bild efter webbplats
  1146. 1413=Autospara som:
  1147. 1175=\nHela webbsidan (.htm, .html)\nWebbarkiv, en fil (.mht)\nUrsprunglig sidas html\nSpara hela innehσllet\nWebbsida, endast html\nTextfil (.txt)
  1148.  
  1149. [DialogDownProp]
  1150. 1057=Visa bilder
  1151. 1058=Spela upp ljud
  1152. 1059=Spela videor
  1153. 1062=Aktivera ActiveX
  1154. 1061=Aktivera java
  1155. 1060=Aktivera script
  1156. 1168=Aktivera animeringar (alla f÷nster)
  1157. 1170=Aktivera flash (alla f÷nster)
  1158. 1328=Redigera...
  1159. 1361=F÷rinstΣlld nerladdningskontroll
  1160. 1363=Dessa sidor skall ladda ner allt:
  1161. 1362=Specialnerladdningskontroll
  1162. 1366=Nerladdningshanterare
  1163. 1365=╓vervaka filtyp:
  1164. 1356=Obs: Tryck ner Ctrl-tangenten f÷r att gσ f÷rbi nerladdningshanteraren
  1165. 1477=Aktivera nerladdningshanteraren
  1166. 1215=\nIngen\nMin dator-sidan\nSidorna f÷r Min dator och Mina nΣtverksplatser
  1167.  
  1168. [DialogFtpProp]
  1169. 1279=╓ppna i GreenBrowser
  1170. 1280=╓ppna i &Internet Explorer
  1171. 1281=╓ppna i andras ftp-program
  1172. 1356=Obs: Tryck pσ Ctrl-tangenten f÷r att gσ f÷rbi ftp-programmet
  1173. 1367=╓ppna ftp-adress-instΣllning
  1174.  
  1175. [DialogMouseProp]
  1176. 1043=&SΣtt in
  1177. 1047=&Ny
  1178. 1004=&Ta bort
  1179. 1448=U
  1180. 1366=N
  1181. 1450=V
  1182. 1451=H
  1183. 1367=X
  1184. 1304=Aktiviteter f÷r musknappar och -gester
  1185. 1306=Kommando
  1186. 1222=Visa musgester pσ statusraden
  1187.  
  1188. [DialogMouseDragProp]
  1189. 1466=Simulera dragning av lΣnk som Skift + klick
  1190. 1383=Riktning vid musdragning av bild
  1191. 1392=Upp:
  1192. 1393=VΣnster:
  1193. 1394=Ner:
  1194. 1395=H÷ger:
  1195. 1384=Riktning vid musdragning av lΣnk
  1196. 1396=Upp:
  1197. 1397=VΣnster:
  1198. 1398=Ner:
  1199. 1399=H÷ger:
  1200. 1385=Riktning vid musdragning av text
  1201. 1400=Upp:
  1202. 1402=VΣnster:
  1203. 1401=Ner:
  1204. 1403=H÷ger:
  1205. 1467=Aktivera redigering vid musdragning av text
  1206. 1170=\nInget\nSamlare\n╓ppna\nUppoppande meny\nVisa webbadressen\nLΣgg till -> filter\nRedigera webbadressen\nKopiera webbadressen
  1207. 1171=\nInget\nSamlare\n╓ppna\nUppoppande meny\nVisa webbadressen\nLΣgg till -> filter\nRedigera webbadressen\nKopiera webbadressen
  1208. 1174=\nInget\nSamlare\n╓ppna\nUppoppande meny\nVisa webbadressen\nLΣgg till -> filter\nRedigera webbadressen\nKopiera webbadressen
  1209. 1177=\nInget\nSamlare\n╓ppna\nUppoppande meny\nVisa webbadressen\nLΣgg till -> filter\nRedigera webbadressen\nKopiera webbadressen
  1210. 1172=\nInget\nSamlare\nUppoppande meny\n╓ppna\n╓ppna i f÷rgrunden\n╓ppna i IE\nS÷k\nLys upp\nS÷k pσ sidan\nSpara texten\nAutospara texten\nRedigera texten\nKopiera texten\n╓ppna valda lΣnkar\nLΣgg till -> filter\n╓ppna i bakgrunden\n╓ppna pσ ny flik
  1211. 1173=\nInget\nSamlare\nUppoppande meny\n╓ppna\n╓ppna i f÷rgrunden\n╓ppna i IE\nS÷k\nLys upp\nS÷k pσ sidan\nSpara texten\nAutospara texten\nRedigera texten\nKopiera texten\n╓ppna valda lΣnkar\nLΣgg till -> filter\n╓ppna i bakgrunden\n╓ppna pσ ny flik
  1212. 1179=\nInget\nSamlare\nUppoppande meny\n╓ppna\n╓ppna i f÷rgrunden\n╓ppna i IE\nS÷k\nLys upp\nS÷k pσ sidan\nSpara texten\nAutospara texten\nRedigera texten\nKopiera texten\n╓ppna valda lΣnkar\nLΣgg till -> filter\n╓ppna i bakgrunden\n╓ppna pσ ny flik
  1213. 1176=\nInget\nSamlare\nUppoppande meny\n╓ppna\n╓ppna i f÷rgrunden\n╓ppna i IE\nS÷k\nLys upp\nS÷k pσ sidan\nSpara texten\nAutospara texten\nRedigera texten\nKopiera texten\n╓ppna valda lΣnkar\nLΣgg till -> filter\n╓ppna i bakgrunden\n╓ppna pσ ny flik
  1214. 1167=\nInget\nSamlare\nUppoppande meny\n╓ppna\n╓ppna i f÷rgrunden\n╓ppna i IE\n╓ppna och hoppa till webbadressen\nRedigera texten\nKopiera texten\nRedigera webbadressen\nKopiera webbadressen\nLΣgg till -> filter\nLΣgg till -> favoriter\n╓ppna i bakgrunden\n╓ppna pσ ny flik\nRedigera bildens webbadress
  1215. 1169=\nInget\nSamlare\nUppoppande meny\n╓ppna\n╓ppna i f÷rgrunden\n╓ppna i IE\n╓ppna och hoppa till webbadressen\nRedigera texten\nKopiera texten\nRedigera webbadressen\nKopiera webbadressen\nLΣgg till -> filter\nLΣgg till -> favoriter\n╓ppna i bakgrunden\n╓ppna pσ ny flik\nRedigera bildens webbadress
  1216. 1175=\nInget\nSamlare\nUppoppande meny\n╓ppna\n╓ppna i f÷rgrunden\n╓ppna i IE\n╓ppna och hoppa till webbadressen\nRedigera texten\nKopiera texten\nRedigera webbadressen\nKopiera webbadressen\nLΣgg till -> filter\nLΣgg till -> favoriter\n╓ppna i bakgrunden\n╓ppna pσ ny flik\nRedigera bildens webbadress
  1217. 1178=\nInget\nSamlare\nUppoppande meny\n╓ppna\n╓ppna i f÷rgrunden\n╓ppna i IE\n╓ppna och hoppa till webbadressen\nRedigera texten\nKopiera texten\nRedigera webbadressen\nKopiera webbadressen\nLΣgg till -> filter\nLΣgg till -> favoriter\n╓ppna i bakgrunden\n╓ppna pσ ny flik\nRedigera bildens webbadress
  1218.  
  1219. [DialogPopupFilter]
  1220. 1203=Aktivera filter f÷r uppoppande reklamf÷nster
  1221. 1222=Aktivera filter f÷r sjΣlvuppoppande reklamf÷nster
  1222. 1127=Aktivera filter f÷r mσngfaldigande uppoppande reklamf÷nster
  1223. 1000=Aktivera filterlista f÷r uppoppande reklamf÷nster (kan anvΣnda *)
  1224. 1002=LΣgg till
  1225. 1004=Ta bort
  1226. 1003=Redigera
  1227. 1006=LΣgg till
  1228. 1007=Ta bort
  1229. 1008=Redigera
  1230. 1223=Visa inte dialogrutan f÷r att bekrΣfta filtrering av sjΣlvuppoppande reklamf÷nster
  1231. 1297=Spela ljud vid filtrering av uppoppande reklamf÷nster
  1232. 1321=Filtrera-inte-lista f÷r uppoppande reklamf÷nster (kan anvΣnda *):
  1233. 1464=Strikt\r\n\r\nNormalt\r\n\r\nGlest
  1234. 1298=Filtrera sjΣlvuppoppande reklamf÷nster nΣr sidan uppdateras
  1235. 1465=Filternivσ f÷r sjΣlvuppoppande f÷nster:
  1236. 1299=Avaktivera dialogrutan om filter nΣr sidan klickas
  1237.  
  1238. [DialogContentFilter]
  1239. 1002=LΣgg till
  1240. 1004=Ta bort
  1241. 1003=Redigera
  1242. 1006=LΣgg till
  1243. 1007=Ta bort
  1244. 1008=Redigera
  1245. 1181=Aktivera filterlista f÷r reklaminnehσll (kan anvΣnda *)
  1246. 1321=Filtrera-inte-lista f÷r reklaminnehσll (kan anvΣnda *):
  1247. 1467=Ta bort tomt reklaminnehσll nΣr:
  1248.  
  1249. [DialogOtherProp]
  1250. 1242=Standard
  1251. 1243=OfficeXP
  1252. 1284=Uppdatera
  1253. 1076=Visa ikon i meddelandefΣltet
  1254. 1222=Minimera till meddelandefΣltet
  1255. 1223=StΣng till meddelandefΣltet
  1256. 1224=StΣng alla till meddelandefΣltet
  1257. 1327=StΣll in GreenBrowser som f÷rinstΣlld webblΣsare...
  1258. 1405=MeddelandefΣlt
  1259. 1404=DomΣnkomplettering
  1260. 1407=Ctrl
  1261. 1408=Skift
  1262. 1409=Ctrl+Skift
  1263. 1406=Menystil
  1264. 1238=Visa/g÷m GreenBrowsers snabbtangent
  1265. 1361=F÷rinstΣlld webblΣsare
  1266. 1410=Ctrl+Alt
  1267.  
  1268. [DialogAdvanceProp]
  1269. 1227=┼terladda icke-visade bilder
  1270. 1226=AnvΣnd mσlramsnamn
  1271. 1228=Dynamiskt trimmat minne
  1272. 1229=Ikonen visar aktuell bild
  1273. 1081=LΣsning
  1274. 1082=Effektivitet
  1275. 1362=Special
  1276.  
  1277. [MenuMainFavFolder]
  1278. 33251=&╓ppna alla webbadresser
  1279. 33252=╓ppna &mapp
  1280. 33254=&Ta bort
  1281. 33255=&NamnΣndra...
  1282. 33256=&S÷k...
  1283. 33257=&┼terstΣll sortering
  1284.